迪中传媒

迪拜企业孵化器
12
返回列表 发新帖
楼主: Jo洋

求助:不懂英文的爸妈入境迪拜,谁给支个招?

  [复制链接]

新浪微博达人勋

1177

帖子

3144

金钱

4

威望

迪拜董事

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

金钱
3144

帅哥美女

发表于 2012-10-7 16:21:14 | 显示全部楼层 来自: 阿联酋
你就把需要用到的话,用中英文一一对应写好,发给你爸妈,让他们打印出来,带在身上。到时候出机场,找得到帮忙的中国人则罢,找不到中国人帮忙,随便找个人,直接在纸上指就行了。我两个姐姐来的时候就是这么干的,相当管用,他们也是只会说thank you,Bye的主儿

新浪微博达人勋

1177

帖子

3144

金钱

4

威望

迪拜董事

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

金钱
3144

帅哥美女

发表于 2012-10-7 16:22:34 | 显示全部楼层 来自: 阿联酋
你上网百度一下机场用语,然后把你觉得用得着的都挑出来,再补充个照眼睛的,绝对够用了

新浪微博达人勋

2万

帖子

3万

金钱

559

威望

超级版主

Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26

金钱
36910

美女版主论坛一等功论坛贡献勋章金点子奖积极回帖评点勋章活跃会员勋章帅哥

发表于 2012-10-7 23:25:15 | 显示全部楼层 来自: 阿联酋
JO, 我会选择让父母乘坐国内航空公司,这样不要说飞机上那么多中国乘客,就是空姐也是中国人。 我父母当年第一次去新加坡时就是坐的国内航班,并委托同机的中国人帮忙填写入境单。还有提醒父母,下机后,跟着同机的人前行。 我当初有发一张中英文的A4纸条到家人的QQ上,让她们打印出来交给父母随身带着,上面除了写明他们要到机场出口处与家人会合,还留下我的联系方式及住址。
光这里就双保险了。
实在要再担心,也可以寄张迪拜的电话卡回去,让父母下机后就跟你们保持联系。反正让父母明白:接不到你们,我是不会离开机场的,所以一定在机场会合。再不行,就让他们找机场警察,他们听不懂中文后,自然会找一个说中国话的人来处理。
总之,不必太担心。 只要父母能说话,就不怕。最坏的可能就是拖延一下会合的时间。

还有一点就是0度提到的使用地勤服务,但你要提供写有父母姓名的中文A4纸给对方。 因为那些地勤也不懂中文。 然后让父母一下飞机进入大厅后就找穿着黄色工作服的地勤人员。好象收费是150一次接机服务。 我没电话,看谁有支援一下。
“静心是最初也是最终的自由。”

新浪微博达人勋

4956

帖子

2641

金钱

56

威望

迪拜总裁

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

金钱
2641

美女真我风采

发表于 2012-10-7 23:33:11 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 阿联酋
这些外航飞机也请中国籍空姐的。不然头等仓的只讲中文谁管?包括地勤。一些非里冰华人会用中文交谈,至少我碰到过。

新浪微博达人勋

4956

帖子

2641

金钱

56

威望

迪拜总裁

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

金钱
2641

美女真我风采

发表于 2012-10-7 23:36:18 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 阿联酋
7502的地勤说靠谱。注意让你父母慢点下飞机,以免错过地勤。这里的速度就麻麻的。

新浪微博达人勋

2196

帖子

856

金钱

51

威望

迪拜董事

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

金钱
856

美女

 楼主| 发表于 2012-10-8 14:51:41 | 显示全部楼层 来自: 阿联酋
夜鹰_ 发表于 2012-10-7 16:21
你就把需要用到的话,用中英文一一对应写好,发给你爸妈,让他们打印出来,带在身上。到时候出机场,找得到 ...

我爸妈连这都不会。。。。。。。。。不过这貌似也是个招儿,嘿嘿谢谢谢谢
本帖评分记录金钱 收起 理由
正宫娘娘 + 10
该会员没有填写今日想说内容.

新浪微博达人勋

2196

帖子

856

金钱

51

威望

迪拜董事

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

金钱
856

美女

 楼主| 发表于 2012-10-8 14:55:06 | 显示全部楼层 来自: 阿联酋
7502 发表于 2012-10-7 23:25
JO, 我会选择让父母乘坐国内航空公司,这样不要说飞机上那么多中国乘客,就是空姐也是中国人。 我父母当年 ...

小2 姐真贴心。。。。感动S呢。。。。恩,我就是想让他们坐国内的航空公司。我之前唯一的顾虑是,是中国人多,但国人对国人冷漠的多了去了,你明白我意思吧。毕竟是爸妈,不想让他们碰到任何的不顺利。对对对,打印个纸让他们带着写上我的联系方式,对对这个很对!到时候看让他们尽量找找有亲和力的单独出行的女生之类的,恩比如我这种。是不是把。。。恩恩。。。

地接那个我基本放弃了,我怕他们找地接那空儿就出来机场了。其实主要就是个照眼睛,过关我觉得问题都不大,肯定好多中国人排队随便就给翻译了。

这下我心里有底多了。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
本帖评分记录金钱 收起 理由
正宫娘娘 + 10
该会员没有填写今日想说内容.

新浪微博达人勋

2196

帖子

856

金钱

51

威望

迪拜董事

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

金钱
856

美女

 楼主| 发表于 2012-10-8 14:56:28 | 显示全部楼层 来自: 阿联酋
Princess2012 发表于 2012-10-7 23:33
这些外航飞机也请中国籍空姐的。不然头等仓的只讲中文谁管?包括地勤。一些非里冰华人会用中文交谈,至少我 ...

可是这个不是得靠运气么。。。。。碰不到就麻烦了。地勤那个,你有联系方式吗美女?小2姐好像没有哦。之前有楼上的也说过,500aed一个人呢,好贵噻。。
本帖评分记录金钱 收起 理由
正宫娘娘 + 10
该会员没有填写今日想说内容.

新浪微博达人勋

403

帖子

3074

金钱

9

威望

迪拜董事

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

金钱
3074
发表于 2012-11-27 20:04:32 | 显示全部楼层 来自: 阿联酋
分别给你爸妈和公婆各寄一张迪拜的手机SIM卡 打电话就可以  这个很实用的  
该会员没有填写今日想说内容.

新浪微博达人勋

962

帖子

1974

金钱

9

威望

迪拜董事

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

金钱
1974
发表于 2012-11-28 09:32:17 | 显示全部楼层 来自: 阿联酋
别担心,我老婆和妈妈也来了,海关人还对他们说中文呢

新浪微博达人勋

2299

帖子

2330

金钱

7

威望

迪拜董事

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

金钱
2330
QQ
发表于 2012-11-28 12:41:38 | 显示全部楼层 来自: 阿联酋
我也觉得小2姐说的办法挺靠谱。两手准备是必要的。
得意时淡然,失意时坦然
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则